Sehr geehrter Matlab-Benutzer,
Your MATLAB license will expire in 59 days.
Please contact your system administrator or
MathWorks to renew this license.
Die obige Meldung erhalten ALLE Nutzer einer Einzelplatzlizenz (d.h. die Matlab auf einem Rechner lokal über Internet installiert haben), und sie bedeutet, dass die Matlab-Lizenz zum 1.11.20xx erneuert werden muss. Dies können Sie dann sehr einfach selbst vornehmen durch folgende Aktion:
nach Start der MATLAB-GUI wählen Sie die Schaltfläche
"Help" im grauen Werkzeugbereich, und dort den Menüpunkt
Licensing / Update Current Licenses ...
aus.
Dann wird automatisch das neue Lizenzfile vom LicenseCenter runtergeladen. Ihr Rechner muss während dieser Zeit am Internet hängen.
Grund für diesen notwendigen Lizenz-Update ist die automatische Verlängerung des MATLAB-Rahmenvertrags, die aus vertragstechnischen Gründen immer jährlich durchgeführt wird.
The above message will be given to ALL users of a single-user license (i.e., having the Matlab installed locally on a computer via the Internet), and means that the Matlab license must be renewed by 1.11.20xx. You can do this very easily yourself by the following action:
After starting the MATLAB GUI, click the button
"Help" in the gray tool area, and select there the menu item
Licensing / Update Current Licenses ...
Then the new license file is automatically downloaded from the LicenseCenter. Your computer must be connected to the internet during this time.
The reason for this necessary license update is the automatic extension of the MATLAB framework contract, which is always carried out annually for contractual reasons.